Zajištění cizojazyčných překladů

Předmět plnění:
- zajištění cizojazyčných překladů z češtiny do angličtiny a mimořádně naopak či do/z jiných světových jazyků (němčina, ruština, francouzština) pro účely výstav muzea, včetně korektur rodilým mluvčím a předtiskových kontrol
- celkový předpokládaný rozsah je 1.400 normostran zdrojového textu
- stanovení stálé skupiny předkladatelů po celou dobu trvání

Hodnoticí kritéria:
- nabídková cena za překlad, jazykovou korekturu a předtiskovou kontrolu 1 NS přeloženého textu z českého jazyka do anglického jazyka - 55 %
- kvalita překladu textu do anglického jazyka - 45 %

Lokalita:
- Celá ČR

Termín:
- od 08/2023 do 08/2025